Maanviljelijä Paulin täytyy pilkkoa puita metsässä ennen talven tuloa. Sitä varten hän ajaa nelivetoajoneuvonsa metsään kaadettujen puiden luo. Vinssillä hän vetää painavan rungon pinosta. Hän panee kypärän päähänsä ja katkaisee pölkyn moottorisahalla. Jackrussellinterrieri katselee ja varmistaa, että mikään ei mene vikaan. Kun hän on saanut työnsä päätökseen, hän juo janoisena kylmää virvoitusjuomaa. Hei, kuka kurkistaakaan pensaasta? Siili on tullut syöttökaukalon (myydään erikseen) luota ja katselee häntä!

• Ikäsuositus 3+ vuotta.

Bonden Paul måste hugga träd i skogen innan vintern kommer. För det kör han sitt fyrhjulsdrivna fordon till de avverkade träden i skogen. Med en vinsch drar han den tunga ramen från traven. Han tar på sig hjälmen och skär plankan med en motorsåg. Jack russell terriern tittar på och ser till att inget går fel. När han är klar med sitt arbete dricker han en kall läsk när han är törstig. Hej, vem kikar ut ur bushen? Igelkotten har kommit från mataren (säljs separat) och tittar på honom!

• Åldersrekommendation 3+ år.